هانا یوری با افتخار تقدیم میکند :::تیم ترجمه شهاب سنگی در باغ:::
شاهزاده گرگ ها قسمت پانزدهم
وایسا،تو ماشین هائو وی یه سری چیز جا گذاشتم میرم بیارمشون
زمینگ.....چرا برگشتی؟
وسایلمو تو ماشینت جا گذاشتم
پس با هم بریم برشون داریم
باشه- بریم-
درمورد ابن اتفاق،میتونم به راهی واسه خسارت کمتر فکر کنم
زمینگ،شما سه تا با ماشین من برین
اینجوری بهتره
باشه،پس نتیجه تحقیقاتو بهم بگو
بریم
شوفی ،بریم
شرمنده،یهو یادم افتاد با دوستم قرار دارم
شماها اول برین بیمارستان
خب پس دیگه بریم
ممنون
مدیرکل،انگار کمه
سر زندگیم و به زندان رفتن ریسک کردم و بهتون لطف کردم
میخوایین با این چندرغاز سرشو هم بیارین؟
منظورت چیه؟
نمیخوایین که قفل دهنم باز شه و همه چی ازش بپره بیرون نه؟
راستش شنیدم ارباب جوان ولف ،برای خاندان دو حکم گنج رو داره
رئیس خیلی هواشو داره
وگرنه زورتونو نمیزدین تا براش دردسر درست کنین
بهم بگین،اگه متوجه شه شما عمدا تو کوهستان ولش کردین
حتی مانع گشت تیم نجات شدین ،چه بلایی سرتون میاره؟
جون بکن چه قد میخوای؟
اورژانس
واسه امروزخیلی شرمندم
به خاطر بی احتیاطی ما این اتفاق افتاد
نگران نباشین.ما مسئول همه هزینه ها میشیم
آقای دو بابت حرفایی که به خبرنگارا از سر ناراحتی مون گفتیم،سرزنشمون نکنین
به عنوان والدینش خیلی نگرانش بودیم
مشکلی نیست.درک میکنم. ما هم از بار مسئولیتش شونه خالی نمی کنیم
خانم کوچولو،خیلی شجاعی
وقتی داشتن مداوات میکردن اصلا گریه نکردی ،خیلی خوبه
چون امروز خیلی شجاع بودی
تصمیم گرفتم یه دوچرخه بهت کادو بدم
وقتی زخمات خوب شدن میتونی با والدینت دوچرخه سواری کنی
واقعنی؟ ممنونم عمو
قابلی نداشت
با عمو و خاله خداحافظی کن
خداحافظ- ما دیگه میریم-
خداحافظ
شنیدم ....هر بچه ایی که به دنیا میاد هدیه ایی از یه فرشته اس
می می ،وقتی بچه بودی حتما این جوری بودی
وقتی به دنیا اومدی خیلی بامزه بودی
پدر و مادرت خیلی خوب مراقبت بودن تا بزرگ شی
آره
از وقتی بچه بودم بدنم ضعیف بود
مامان و بابام زمان سختی رو گذروندن
ازاونجایی که میدونستی اونا سخت زحمت کشیدن الان وضعیتت خوبه
ازشون پنهون کردی
اگه یه روزی متوجه شن،خیلی بد میشه
داداش هائو وی یه کم آروم باش
چه طور میتونم؟
فکرشم نمیکردم بابام دست به همچین کارایی بزنه
چه جوری یه بچه 5 ساله رو تو کوهستان ول کرد؟
چه طوری این همه بی رحم شد؟
عمو شی هونگ قلب شیطانی داره
ولی همه شو به خاطر من کرده
به خاطر من
همچین کار وحشتناکی رو واسه من کرده
به خاطر من به زمینگ صدمه زده
....ولی
نمیخوام واسه من همچین کارایی کنه
دیگه چه جوری تو صورت زمینگ نگاه کنم؟
هنوزم میتونم واسه تصاحب شرکت باهاش رو در رو شم؟
وقتی به این فکر میکنم که بابام زمینگ رو برده کوهستانو
ولش کرده و 20 سال اونجا زنده مونده
....فقط
احساس تاسف میکنم
خیلی براش متاسفم
تقصیر تو نیست
مقصر عمو شی هونگه
اشتباهات بابای من ،اشتباهات منم هست
به خاطر من این کارو کرده
شوفی
میتونی اینو به عنوان راز پیش خودت نگه داری؟
....ولی
مهم نیست چی شده،اون پدر منه
نمیخوام وقتی قضیه لو بره رنج بکشه
بذار خودم برای گناهاش مجازات تعیین کنم
کفاره گناهاشو من میدم
ولی حقیقت گفته نشده
اگه عمو شی هونگ دوباره با زمینگ از این کارا کرد چی؟ اونوقت چیکار کنیم؟
اجازه میدم یه دلیل واسه اذیت کردن زمینگ بیاره
نقشه ات چیه؟
هائو وی،کار دیروزت عالی بود
رسانه ها خیلی خوب درموردت نوشته بودن
شنیدم که فروش دیروزت
از یه ماه شرکت بیشتر بوده
رسیدن به هدف آسون نیست
به تلاشت ادامه بده
ممنون رئیس
....زمینگ
درمورد اتفاق دیروز
علت قضیه رو کشف کردی؟
هنوز نه
اولش فکر کردیم سهل انگاری بوده
ولی سرکارگر گفته که نبوده
واس همین داریم بقیه ابعادو بررسی میکنیم
عواقب بعد این اتفاق چی میشن؟
واسه اونم ما هزینه درمان اون بچه ها رو قبول کردیم
به رسانه ها هم گفتیم
خب...انگار این مدیریت بحران بدم نبوده
واسه همینه که رسانه ها امروز خبر بدی درموردمون چاپ نکردن
نباید از لغزش ها ترسید
کسی باید بترسه که این جنجالو بپا کرده
ممکن بود اوضاع بدتر شه
متوجم.ممنون رئیس
رئیس،یه چیزی باید بهتون بگم
مهم نیست قبول کنین یا نه
دیگه این تصمیمو گرفتم
به این نتیجه رسیدم که زمینگ لیاقت وارث بودن رو داره
واسه همین میخوام از رقابت سر ریاست کناره بگیرم
دلیلشو بهم بگو
زده به سرت، ها؟
چرا ازش کناره گیری میکنی
و اعلام میکنی اون لیاقت وارث بودن رو داره؟
میخوای بهم بگی،بابا من جرات رقابت با زمینگو ندارم؟
مقابل اون زمینگ یه بازنده ایی؟
چرا اصلا پسر دار شدم؟
شایدم مثل شما باید با سیستم تو کارش گند بزن کار کنم ها؟
دیدم داشتی با اقای لانگ حرف میزدی
همه چی رو شنیدم
میدونی چیکار کردی
امیدوارم رفتنم همه چی رو درست کنه
و زمینگ دیگه آسیب نبینه
یادمه گفتی ،بازنده یا برنده آخر بازی مشخص میشه
رقابتمون هنوز تموم نشده پس چرا عقب میکشی؟
وقتی کوچیک بودم مامانم یادم داد آدم خوبی باشم و کلک نزنم
اون موقع فکر میکردم مسخره اس حرفش
ولی به حرفش گوش دادم
چرا تسلیم شدم؟
راستش الان متوجه حرفاش شدم
چیزی که مامانم یادم داد شکست نیست ،تحمله
این دنیا پر از آدمای این شکلیه
اونا قلبهای ظریفی دارن
نمیخوام یه روز عین بابام بشم
چون خودخواهیش دنیا رو براش تاریک کرده
اتفاقی افتاده؟
دیگه فکرامو کردم
دنبال راه خودم میرم
این مکان مال توئه
معتقدم تو بهتر از من انجامش میدی
پس داداش هائوی رفتنو انتخاب کرد
از جریان خبر داری؟
چی شده؟
می می ،آسمون پر ستاره ایی که تو کوهستان گرگها رو دیدم ،یادته؟
زندگی باید اونجوری قشنگ باشه
چه طور ممکنه فراموشش کرده باشم
خوبی؟
پدربزرگت درمورد اون اتفاق سرزنشت کرد؟
میدونستم هنوز نگرانمی
داداش زمنیگ،فردا میرم مامانمو بیارم
میرم بخوابم
باشه.شب بخیر
داداش زمینگ
آقای عاشق...مبارزه کن
اول میخوام درمورد شرکت هامون حرف بزنم
این همکاری میتونه به نسل بعد هم منتقل شه
چون همگی مون یه هدف داریم
کارمون رو به بازار جهانی عرضه کنیم
میخوایم این هدف رو با هم ادامه بدیم
....هائو وی
میتونین یه نما از رئیس بگیرین؟
مامان،خاله
یه اتاق تو رستوران رزرو کردم. بعد مصاحبه بریم اونجا
این پسرو نیگا
زمینگت خیلی خیلی خوشتیپ شده
خیلی خوش شانسی
میدونم بابت این پسر بهم حسودی میکنی
اگه نه،یکی بیار
دیگه دیره
داشتن یه پسر خوشتیپ و خوشرفتار مثل زمینگ خیلی عالیه
درسته
می می ،اومدی
...این
ایشون دوست داداش زمینگ،می می ـه
می می ،مامانم
سلام خاله،من عکاس رسمی کاراشم
بریم یه چیزی بخوریم
حین غذا حرف میزنیم
خانم تیان شما هم بیاین
آره باهامون بیا
ممنونم رئیس
بریم
بیاین جشن بگیریم
بیاین به سلامتی اهدافمون بنوشیم
به سلامتی
زمینگ،چرا نمی نوشی؟
زمینگ گفته نوشیدنی براش بدشانسی میاره
منم دارم متقاعدش میکنم یه کم بنوشه
ولی هنوز رو حرفشه
رو حرف موندن چیز خوبیه
فکر میکنم زمینگ مردیه که میتونه بار مسئولیتی رو به دوش بکشه
خانم لیزا،به سلامتی
اینجا بشین
درمورد نوه ام چی فکر میکنی؟ خوشتیپ نیست؟
آره.به شوفی هم گفتم
من فقط شوفی رو دارم
نمی تونم پسر خوشتیپ داشته باشم
ولی میتونی دوماد خوب دشته باشی
اونم داشت همینو میگفت
درمورد زمینگ چی فکر میکنی؟
زمینگ ما،از وقتی شوفی کوچیک بود
دوست خوبی براش بود.زمینگ هواشو داشته
فکر کنم بتونیم فامیل شیم
پدربزرگ
یکی هست که من دوستش دارم
چی داری میگی؟
گفتم یکی هست که دوستش دارم و میخوام اون زنم شه
زمینگ،با پدربزرگت اینجوری حرف نزن
مامان،پدربزرگت،متاسفم
ولی حرف راستو گفتم
رئیس.شرمندم. باید برم. یه کاری دارم
متاسفم
مامان،بابابزرگ،سوءتفاهم شده
داداش زمینگ و من عین خواهر و برادریم
چه طور میشه با هم ازدواج کنیم؟
دقیقا.شوفی
بزرگترا اینجان.چه جوری زمینگ اینقد گستاخانه اینجا رو ول کرد؟
بابا،بسه
می می ،بذار برسونمت
برگرد.خودم میرم
بزرگترا اونجان.زشته.برگرد
مهم نیست چی گفتن،من تصمیممو برای ازدواج گرفتم
فقط میخوام تو زن من شی
پدربزرگت ترتیب همه چی رو داد
شوفی هم دختر خوبیه
میدونم.ولی اون می می نیست
شرمندم
شوفی،اتاقت کدومه؟
جمع کن و باهام بیا امریکا
مامان،عصبانی نباش
بشین
برات آب میارم
نیازی نیست
عصبانی نیستم
فقط نگرانتم.متوجه ایی؟
آره
فکر میکردم اگه از اینجا برم زمینگ مراقبته
ولی چی؟ جلوی اون همه آدم سکه یه پولت کرد
مامان، گردن اون ننداز
ازدواج که دیگه زوری نیست
درضمن داداش زمینگ خیلی هم مراقبمه
باهام عین خواهرش فتار میکنه
مامان میدونه ولی تو نمی خوای که خواهر کوچیک اون باشی
کار دله دیگه
اگه دوستش دارم این معنی رو نمیده که اونم دوستم داره
چرا اینجا می مونی وقتی اینو میدونی؟
فقط نمیتونم ولش کنم
این
اولین باریه که یکی رو دوست دارم
حتی اگرم به چشم خواهر کوچیکش منو ببینه
منم امیدوارم خوشحالی اونو ببینم
مامان فقط نگرانه اینجا تنها ولت کنه
دلم برات میسوزه.وقتی غم داری،کسی نیست بغلت کنه
حس آرامش بهت بده
مامان .گریه نکن
وقتی فهمیدم دوستش دارم
به خودم گفتم
باید به روش لبخند بزنم
درو باز میکنم
بابابزرگ،خاله،اینجایین
تو خوبی؟ مامانت کجاست؟ هنوز عصبانیه؟
نه نیستم
نگران دخترمم
تقصیر منه
باید با اون
مثل نوه دختریم رفتار میکردم
....فکرشم نمیکردم زمینگ
لیزا،حتی اگرم بچه ها نخوان ازدواج کنن
میدونی که با شوفی عین یکی از اعضای خانوادم رفتار میکنم
هنوز امیدوارم مثل گذشته خانواده های ما دوست باشن باشه؟
فردا برمیگردم امریکا
این بچه احمق باهام نمیاد
ازتون میخوام مراقبش باشین
هستیم
مامان،ممنون
مامان چی شده؟
زمینگ،دیر وقته چرا نرفتی خونه؟
هیچی نشده
هنوز از حرف پدربرزگت عصبانی هستی؟
اون فقط نگرانته
میدونم
ولی ازدواج اجباری رو قبول نمیکنم
به هرحال،بیا خونه
درموردش حرف میزنیم
امروز نمیام خونه.نگران نباش.من خوبم
می می ،این دفعه دیگه بهت اجاره نمیدم
که دوباره ولم کنی بری
مامان تیان
می می گفته نمیخواد تو رو ببینه
پس اینقد اینجا می مونم تا بخواد
میخوای بمونی؟که چی شه
بیا با من بنوش
بابا تیان،دیگه الکل نمی خورم
از چایی به جاش استفاده کن
ممنون
نوشیدن مثل روندن قایقه،یا میره یا میاد
ولی اگه خیلی بره ممکنه نشه کنترلش کرد
به خاطر این نیست که نمی تونم- خجالت میکشی با من بنوشی؟-
نه
چون یه سال پیش به خاطر نوشیدنی می می رو از دست دادم و سر قولم نموندم
بعدشم بدون گفتن بهم ولم کرد رفت
پس این جوری بوده؟
دیگه نمی نوشی چون یه اشتباه کردی؟
بله
میدونستی اون روز مثل ابر بهاری گریه کرد؟
الانم بهش فکر میکنم اشکم در میاد
بابا تیان،این دفعه نمی خوام می می رو از دست بدم. میخوام که برگرده
هم سلامتیش تحت تاثیر قرار گرفت
هم عشقش
نمیخوام دیگه بهش صدمه برسه.لطفا از اینجا برو
بابا تیان،من درمورد می می تصمیم گرفتم.میخوام بقیه عمرمو ازش مراقبت کنم
راست میگی؟- بله-
پس بشین
برای یه شوهر خوب بودن
اصل اول اینه که مثل یه مرد پای حرفات باشی
چون باورت دارم
بهت اخرین شانسو میدم. ولی باید بدونی
این وضعیت دو پیامد داره
اول اینه تو میشی دوماد دوست داشتنی من
دومیش اینه که با یه سیلی محکم رونه ات میکنم
بابا تیان،به سلامتی
بابا تیان،ممنون که منو باور دارین
وقتی کوهستانو ول کردم،همه ازم میترسیدن
ولی شماها با من خوب بودین
و باهام مثل بچه خودتون رفتار کردین
شماها مثل والدین واقعی من هستین
به چی فکر میکنی؟
فقط کار درستو بکن. اشتباهم در کار نیست
بزن قدش
آبجی،دلت براش تنگ شده ،چرا نمیری ببینیش؟
دلم براش تنگ نشده
میتونی بهم دروغ بگی
ولی به خودت چی؟
از قلبت بپرس.یعنی زمینگ جایی توش نداره؟
دو شخص که عاشق هم ان
پس میتونی کنارش باشی. دیگه نگرانیت چیه؟
تو نمیفهمی
گیریم من درک نمی کنمت.واسه محافظت از قلبت
خوبه به قلب زمینگ صدمه بزنی؟
باهام بیا
چی میخوای؟
باهات حرف دارم
دیروقته.باید بری خونه ات
به والدینت گفتم
که امشبو تو خونه شما میخوابم
دیوونه ایی؟ - نه نیستم-
فقط میخوام دنبال تو باشم.هر جایی که خواستی خودتو قایم کنی
اینجوری نکن
اگه خونوادت بفهمن ناراحت میشن
فقط احساس خودت برات ارزش داره.به مال من اهمیت نمیدی
داری منو مثل گذشته پس میزنی
فقط میخوام تو خوشحال باشی
بودن با تو خوشحالی منه
منو سمت یه نفر دیگه هل نده.فقط تو منو خوشحال میکنی.اینو میفهمی؟
احتمالا زیاد زنده نمی مونم.خوشبختی تو پیش من نیست
می می
فقط عمل جراحی رو قبول کن
میدونم که یه اهدا کننده واست پیدا میشه
می می،این مشکلو تنهایی به دوش نکش
بذار کسایی که نگرانتن بهت کمک کنن
دیگه راجع بهش حرف نزن باشه؟
امیدوارم که بقیه عمرتو
خاطرات خوبی ازم داشته باشی
من خاطراتتو نمی خوام.من تو رو میخوام
تیان می می ،بذار روشنت کنم
اگه اینجوری ولم کنی
نمی بخشمت.دیگه به هیچی ام فکر نمیکنم
چون همه خاطرات غم انگیزن
...زمی- بهم دست نزن-
اینجوری نکن- گفتم ولم کن-
چرا اینجوری میکنی؟
الان ترسیدی؟
میترسی فراموشت کنم یا نبخشمت؟
مجبورم نکن
تا الانم
هنوز متوجه نیستی
مجبورم نکن
تا الانم
هنوز متوجه نیستی
زمینگ
زمینگ،کجایی؟
باهام اینکارو نکن
بیا بیرون ،باشه؟
کجایی پس؟
کجایییییی؟
نمی خوام ولت کنم.بیا بیرون
التماست میکنم. خوبه؟
نمیخوام از دستت بدم
...کجایی
...تو
حالا متوجه شدی؟
این احساس از دست دادن یکیه
چی میشد اگه تو جای من بودی
چه طور میتونی اینجوری کنی؟
فکرکردم چیزیت شد
چه طور تونستی بهم دروغ بگی
این هوا دو نفره اس
آره
بریم اونجا
باشه
چی شد؟ ترسیدی؟
کی گفته؟
اگه ترسیدی بهم بگو.بهت نمی خندم
منو میبوسی؟ یه کم ترسیدم
ببین چه طور از هم جداتون میکنم
لی شی زن ، تو عمه داری؟
بیا.مراقب باش
سرتو بپا
لی شی زن
انگار عمه نداری- فقط یه لامپ مهتابی ام-
خودت گفتی که میخوای واسه زی زی یه شمع باشی
منم دوست وفادارتم و کل راهو همراهتونم
تو شمعی
منم لامپ مهتابی
بزن بریم
لی شی زن یه موجود نفرت انگیزه.داره جو رو بهم میزنه
جای تعجب نداره حس بیرون رفتن و تفریحو از دست دادیم
یه ایده دارم.بریم با دوچرخه دور دریاچه رو بگردیم
چی؟
البته
باید هی دوچرخه پا بزنیم؟
البته
داداش،راستش خوب نمیدونم چه جوری دوچرخه برونم
میتونم یه کم باهات دوچرخه سواری کنم؟
تو...خب،خودت برون
جیانگ پینگ،تو باهاش دوچرخه سوری کن
برو از اونجا اجاره کن
آقا
از شرش خلاص شدیم .شی زن خیلی مزاحمه
ببخشید
جیانگ پینگ،تقریبا دوساله که داری تو خونه ما زندگی و کار میکنی
تا حالا نشنیدم از خونوادت چیزی بگی
خونوادم؟
تو درمورد من میدونی ولی من هیچی درمودت نمیدونم
منصفانه نیست.باید یه روز منو پیششون ببری
رئیس
سوار شو
چرا تلفنتو جواب ندادی؟
شما جوونا همش راه خودتونو میرین
میتونم درکش کنم
میخوام ازت بپرسم
چرا اینقد آسون جلوی زمینگ تسلیم شدی؟
واقعا فکر میکنی زمینگ خیلی از تو سرتره
یا اینکه فکر میکنی من زمینگ رو دوست دارم و تو رو نه؟
از نگاه من هردوتون نوه های من هستین
من واقعا
میخوام مسئولیت این خانواده و شرکت رو بدم
به شما دوتا
اگه خطایی ازم سر زده
جبرانش میکنم
پدربزرگ
اولش فکر میکردم زمینگو فقط دوست دارین
ولی الان
میفهمم که منم دوست دارین
از بحث خارج نشو
این نشونه خاندان ماس
همیشه کنارم بود
حالا دیگه میخوام به دستای تو بسپارمش
هائو وی،تو و زمینگ
هر دو نوه های من هستین
خانواده به شما دوتا نیاز داره
ممنون
واسه تست مغز استخوان اینجایی؟
تو هم همینطور
این تنها کاریه که میتونم واسه می می انجام بدم
میخوام از می می خواستگاری کنم
این دفعه راحت تسلیم شدم نه؟
برای جفتتون آرزوی خوشبختی میکنم
قدر می می رو بدون.لیاقتشه
اینو میدونم
اگه بفهمم اذیتش کردی، ولت نمیکنم
میتونم اذیتش کنم؟
تو چی؟ کی میری؟
خیلی زود
حتی اگرم ندونم واسه چی میری
بازم خیالی نیست ما داداشیم
و بخشی از خانواده دو هستیم
منتظرت می مونم تا با هم از این خانواده مراقبت کنیم
حالا فهمیدی؟ این حس از دست دادن یکیه
حتی اگرم حس کردی تو تاریکی گیر کردی
بدون که میخوام که با تو باشم
شب و روز
با هم به استقبال بهترین روزا و شبا بریم
تونستم شجاعتشو داشته باشم
و با زمینگ از تاریکی به روشنایی برم
باید به خودمو زمینگ ایمان داشته باشم
می می ،باید بهت یه چیزی بگم،منتظرتم
مامان ،یه لحظه میرم بیرون
عجیبه،چرا بهم گفت تو تفریگاهی که دوستای جیانگ پینگ راه انداختن ببینمش؟
زمینگ،قایم شدن بسه،بیا بیرون
تا 10 میشمرم.اگه نیومدی بیرون ،میرم
1,2,3,4,5,6,
7
8
9
10
حتی وقتی تو کوهستان دیدمت ،دوستت داشتم
وقتی گردنبند رو گردنت انداختم
عاشقت شدم
وقتی منو بردی به دنیای آدما
یاد گرفتم چه جوری از تلفن استفاده کنم و لحظه هایی که قلبم به تپش افتاد رو ثبت کنم
همه اینا رو خودت گرفتی
تو لحظاتو ثبت کردی منم زیبایی تو رو
چون در قلب من تو زیباترین لحظه ایی
چی شد؟
بند کفشت بازه
چیکار میکنی؟
یادته اولین بار با هم رفتیم خرید لباس؟
وقتی کوهستانو ول کردی باید کفش بپوشی
اینجوری پاهات زخمی نمیشن
مهم نیست جاده ناهموار باشه
دستاتو ول نمیکنم
امیدوارم تو هم دستامو بگیری
مهم نیست چی بشه
من کنارتم
تیان می می ،با من ازدواج میکنی؟
مبارکه
خیلی خوشحالیم
این چیه؟
کجا قایم شده بودین؟
میتونی به زمینگ تکیه کنی
ممنونم ارشد
زمینگ،می می رو به تو میسپرم
آبجی ،باید خوشحال باشی
باید باشی
می می
شوفی ،متاسفم.نتونستم فراموشش کنم
میدونم.عین خودش
شما دوتا باید واسه خوشحالی منم که شده شاد باشین
مطمئن باش که می می یه همسر خوب میشه
یه همسر خوب
می می،آبجی
می می چت شد؟
می می چی شد؟
می می
گریه نکن
فقط از هوش رفتم .همین
همین؟ زمینگ گفت این دفعه فرق میکنه
فکرکنم باید به همه حقیقتو بگی
نگران بودم شماها ناراحت شین
ممکن بود بدتر شه نباید بهمون میگفتی؟
چه قد احمقی تو آخه؟
ببخشید
دکتر گفت استفاده از دارو بی فایده اس
بهترین راه پیوند مغز استخوانه
پیدا کردن نمونه ایی که بهش بخوره آسون نیست
من و هائو وی آزمایش دادیم ولی مطابق نبود
دکتر گفت بزرگترین شانس پیدا کردن این سلول از اعضای خونواده اس
....پس
میدونیم که چی گفتین
بابا،میخوام آزمایش واسه تست بدم
زی زی،نیازی نیست
چرا؟
سلول تو ومی می یکیه
وقتی بچه بودین چکشون کردیم،یکی بودن
وقتی خواهرت نیاز داشته از خون تو گرفتن
زی زی ...ناراحت نشو.منظور من و پدرت این نبود
مشکلی نیست .میفهمم
زی زی.زی زی
زی زی
من میرم
به تو میسپارمش
زی زی
آبجی مو خیلی دوست دارم.اون برام با ارزشه
میخوام هرچی دارمو بهش بدم
آخه چرا؟
من دیگه بزرگ شدم.چرا همه چی رو بهم نمیگن؟
نمیذارن خودم تصمیم بگیرم
این بدن خودمه.کسی نمیتونه دخالت کنه
چرا اینکارو میکنن؟
انگاری به فکر احساسات زی زی نبودیم
به تصمیمش احترام نذاشتیم
من عجول بودم.به اشتباه گفتم خونشون بهم میخوره
نذارمی می اینو بدونه
به دختر کوچیکت آسیب زدی؛حالا دیگه نذار رو بزرگه تاثیر بذاره
چرا نذاشتین من بدونم؟
نمیخوام خودخواه باشم.زی زی از وقتی بچه بودیم خیلی برام فداکاری کرده
وقتی بزرگ شد به خاطر من نتونست بره خارج و تحصیل کنه
موند خونه و کمکم کرد
نمیتونم دوباره مجبورش کنم
به خاطر بیماری من سختی کشید
می می
وقتی جیانگ پینگ و زی زی برگشتن
همه چی رو بهشون میگم
بیا برگردیم.مریض میشی
نمیخوام
ولی والدینت نگران میشن
از وقتی بچه بودم نگرانم نمی شدن
این طور نیست که فکر میکنی
جیانگ پینگ این هتل خیلی گرونه
وقتی دستمزدمو گرفتم هزینه اینجا رو باهات حساب میکنم
نگران نباش.فقط یه دوش آب گرم بگیر
موهاتو خشک کن تا سرما نخوری
ما برگشتیم
برگشتین؟
مراقب باش
برو بالا و استراحت کن
ممنون
خوبی؟
جیانگ پینگ بهم پیام داد
چی گفت؟
گفته اون و زی زی تو یه هتل اتاق گرفتن
پس برو بیارش
فکر کنم نباید اینقد زود بیاریمش
بذار اول آروم شه
نگران نباشین .جیانگ پینگ اونجاس.مراقبه
باشه
.....تو
اول استراحت کن
میرم خونه وسایلتو بیارم
ممنون
جیانگ پینگ
چیه؟
وقت داری بری ببینی آبجیم حالش چه طوره؟
آره دارم
به چی فکر میکنی؟
چرا تو اتاقت استراحت نمیکنی؟
نگران زی زی ام.نمیدونم چیکار میکنه
جیانگ پینگ باهاشه.نگران نباش
داشتی به چی فکر میکردی؟
هیچی
دلم یهو واسه بابا گرگه تنگ شد
پس بریم پیداش کنیم
ولی یکی باید مراقبت باشه
میتونم باهات بیام
تازه از بیمارستان اومدی.باید خونه بمونی
موندنم تو خونه حالمو بدتر میکنه
مگه نگفتی همه جا با هم میریم.پس بریم
بابا گرگه
خوبی؟
بابا گرگه؟
خوبی؟
بابا گرگه
بابا گرگه،چی شده؟
نگران نباش،بابا گرگه من اومدم تورو ببینم
من مراقب می مونم.تو خوب میشی
تو حتما خوب میشی
بابا گرگه